帝俊交友五采鸟
《山海经》〔先秦〕
有五采鸟三名:一曰皇鸟,一曰鸾鸟,一曰凤鸟。
有五采之鸟,相向弃沙。惟帝俊下友。帝下两坛,采鸟是司。
译文及注释
译文
有五彩鸟三只,一只叫皇鸟,一只叫鸾鸟,一只叫凤鸟。
有长着五彩羽毛的鸟,相对着跳舞,只有天帝帝俊从天上下来和它们交友。帝俊在下界的两座祭坛,由这些五彩鸟掌管着。
注释
皇鸟:神话传说中的雌凤。
鸾鸟:古代中国传说中的神鸟,因生长在古时候的鸾州(现洛阳栾川县),而得名。
简析
此文先简要介绍了三只五彩鸟,并描述这些五彩鸟相对跳舞的情景,巧妙引出天帝帝俊这一重要角色;帝俊从天上下来与五彩鸟交友的情节,不仅进一步提升了五彩鸟的地位,也增添了整个场景的神秘感。全文充满了奇幻与浪漫色彩,引人入胜。
缁衣
诗经·国风·郑风〔先秦〕
缁衣之宜兮,敝予又改为兮。适子之馆兮,还予授子之粲兮。
缁衣之好兮,敝予又改造兮。适子之馆兮,还予授子之粲兮。
缁衣之席兮,敝予又改作兮。适子之馆兮,还予授子之粲兮。
老子四章
老子〔先秦〕
三十辐共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。(第十一章)
企者不立,跨者不行,自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。其在道也,曰余食赘行,物或恶之。故有道者不处。(第二十四章)
知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强。知足者富,强行者有志。不失其所者久,死而不亡者寿。(第三十三章)
其安易持,其未兆易谋,其脆易泮,其微易散。为之于未有,治之于未乱。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。为者败之,执者失之。是以圣人无为,故无败;无执,故无失。民之从事,常于几成而败之。慎终如始,则无败事。是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过。以辅万物之自然而不敢为。(第六十四章)